[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px||5px|||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||37px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bb078abda9-5fbf-495a-aa0b-09dd4af1a1ca\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbNoto Serif|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#E09900″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bb078abda9-5fbf-495a-aa0b-09dd4af1a1ca\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbNoto Serif||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#331d01″ text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb54%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb54%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Un aper\u00e7u de Borgo Sgarab\u00eca : la lumi\u00e8re qui caresse la pierre, les d\u00e9tails qui racontent le temps, les paysages qui changent de couleur avec les saisons. Des images qui ne montrent pas seulement un lieu, mais l’atmosph\u00e8re d’une exp\u00e9rience \u00e0 vivre. <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00a0\u00bb1029,1030,1031,1032,1033,1034,1035,1036,1037,1038,1039,1040,1041,1042,1043,1044,1045,1046,1047,1048,1049,1050,1051,1052,1053,1054,1055,1056,1057,1058,1059,1060,1061″ posts_number=\u00a0\u00bb20″ show_title_and_caption=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb zoom_icon_color=\u00a0\u00bb#E09900″ hover_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(224,153,0,0.27)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#fffaf0″ background_enable_pattern_style=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_pattern_style=\u00a0\u00bbpinwheel\u00a0\u00bb background_pattern_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.02)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb11px||5px|||\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#c5b17a\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#c5b17a\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||37px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bb078abda9-5fbf-495a-aa0b-09dd4af1a1ca\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbNoto Serif||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#331d01″ text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Sgarab\u00eca di Sopra se dresse sur le mont Orsello, dans la commune de Guiglia et non loin de Zocca, sur une colline dominant vall\u00e9es et cr\u00eates apennines.
Depuis le XVII\u1d49 si\u00e8cle, il appartenait aux Poggioli de la Casa Sgarab\u00eca, l\u2019une des plus anciennes familles nobles de la r\u00e9gion, qui en ont pr\u00e9serv\u00e9 la m\u00e9moire et l\u2019\u00e9l\u00e9gance discr\u00e8te au fil des g\u00e9n\u00e9rations.
Leur demeure \u2013 un complexe rural dot\u00e9 d\u2019une tour-colombier et d\u2019un oratoire priv\u00e9 \u2013 t\u00e9moigne d\u2019une \u00e9poque o\u00f9 foi, art et vie quotidienne coexistaient en parfaite harmonie avec la nature environnante.<\/p>\n
L\u2019oratoire, consacr\u00e9 et encore intact dans sa structure du XVIII\u1d49 si\u00e8cle, raconte un chapitre fascinant de l\u2019histoire locale : sous ses vo\u00fbtes de pierre et entre ses murs de gr\u00e8s, des g\u00e9n\u00e9rations ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 mariages et rites, tandis que la plaque de marbre d\u00e9di\u00e9e aux Poggioli rappelle la d\u00e9votion et le sens de continuit\u00e9 qui ont fa\u00e7onn\u00e9 ce lieu.<\/span><\/p>\n Non loin de l\u00e0, au hameau de La Tagliata, se trouve un autre \u00e9difice remarquable : l\u2019ancien oratoire de Sainte-Marie-Madeleine, propri\u00e9t\u00e9 de la famille Tagliati depuis le XVI\u1d49 si\u00e8cle. Ces traces \u2013 la tour, les maisons en pierre, les portails en gr\u00e8s, les seuils patin\u00e9s par le temps \u2013 constituent les racines profondes de Borgo Sgarab\u00eca. Ici, chaque pierre raconte une histoire de nature et d\u2019hommes, de travail et de foi, de silence et de pers\u00e9v\u00e9rance.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" GALERIER\u00e9cits visuelsUn aper\u00e7u de Borgo Sgarab\u00eca : la lumi\u00e8re qui caresse la pierre, les d\u00e9tails qui racontent le temps, les paysages qui changent de couleur avec les saisons. Des images qui ne montrent pas seulement un lieu, mais l’atmosph\u00e8re d’une exp\u00e9rience \u00e0 vivre. Un lieu ancien, une \u00e2me profondeSgarab\u00eca di Sopra se dresse sur le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-556","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1064,"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/556\/revisions\/1064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Les archives indiquent que ce bout de terre du mont Orsello servait d\u00e9j\u00e0 au XVII\u1d49 si\u00e8cle de refuge aux gardes et voyageurs, gr\u00e2ce \u00e0 sa position prot\u00e9g\u00e9e et isol\u00e9e. Agrandi au XVIII\u1d49 si\u00e8cle, puis transform\u00e9 en habitation rurale, l\u2019oratoire conserve aujourd\u2019hui encore ses vo\u00fbtes de pierre, son portail en plein cintre et la sobri\u00e9t\u00e9 de l\u2019architecture traditionnelle de l\u2019\u00c9milie.<\/p>\n