GALERIE
Récits visuels
Un aperçu de Borgo Sgarabìa : la lumière qui caresse la pierre, les détails qui racontent le temps, les paysages qui changent de couleur avec les saisons. Des images qui ne montrent pas seulement un lieu, mais l’atmosphère d’une expérience à vivre.
Un lieu ancien, une âme profonde
Sgarabìa di Sopra se dresse sur le mont Orsello, dans la commune de Guiglia et non loin de Zocca, sur une colline dominant vallées et crêtes apennines.
Depuis le XVIIᵉ siècle, il appartenait aux Poggioli de la Casa Sgarabìa, l’une des plus anciennes familles nobles de la région, qui en ont préservé la mémoire et l’élégance discrète au fil des générations.
Leur demeure – un complexe rural doté d’une tour-colombier et d’un oratoire privé – témoigne d’une époque où foi, art et vie quotidienne coexistaient en parfaite harmonie avec la nature environnante.
L’oratoire, consacré et encore intact dans sa structure du XVIIIᵉ siècle, raconte un chapitre fascinant de l’histoire locale : sous ses voûtes de pierre et entre ses murs de grès, des générations ont célébré mariages et rites, tandis que la plaque de marbre dédiée aux Poggioli rappelle la dévotion et le sens de continuité qui ont façonné ce lieu.
Non loin de là, au hameau de La Tagliata, se trouve un autre édifice remarquable : l’ancien oratoire de Sainte-Marie-Madeleine, propriété de la famille Tagliati depuis le XVIᵉ siècle.
Les archives indiquent que ce bout de terre du mont Orsello servait déjà au XVIIᵉ siècle de refuge aux gardes et voyageurs, grâce à sa position protégée et isolée. Agrandi au XVIIIᵉ siècle, puis transformé en habitation rurale, l’oratoire conserve aujourd’hui encore ses voûtes de pierre, son portail en plein cintre et la sobriété de l’architecture traditionnelle de l’Émilie.
Ces traces – la tour, les maisons en pierre, les portails en grès, les seuils patinés par le temps – constituent les racines profondes de Borgo Sgarabìa. Ici, chaque pierre raconte une histoire de nature et d’hommes, de travail et de foi, de silence et de persévérance.
