{"id":1746,"date":"2026-03-20T10:21:40","date_gmt":"2026-03-20T09:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/natur\/"},"modified":"2026-04-11T20:47:44","modified_gmt":"2026-04-11T18:47:44","slug":"natur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/de\/natur\/","title":{"rendered":"NATUR"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Header“ _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ use_background_color_gradient=“on“ background_color_gradient_direction=“133deg“ background_color_gradient_stops=“rgba(0,0,0,0.43) 0%|rgba(0,0,0,0.25) 100%“ background_color_gradient_overlays_image=“on“ background_image=“https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/natura1-scaled.jpeg“ custom_padding=“14px||116px|||“ locked=“off“ collapsed=“on“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ width=“90%“ max_width=“2560px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.22.0″ _module_preset=“default“ custom_padding=“60px||60px||true|false“ custom_padding_tablet=“0px||0px||true|false“ custom_padding_phone=“0px||0px||true|false“ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“c79a7595-4993-4ea6-9ec4-09e08a53c0be“ header_text_color=“#FFFFFF“ header_font_size=“62px“ header_font_size_tablet=“62px“ header_font_size_phone=“48px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Natur<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ disabled_on=“off|off|off“ admin_label=“Services“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ background_color=“rgba(51,23,16,0.44)“ custom_padding=“2px||9px|||“ locked=“off“ collapsed=“on“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ width=“74.2%“ max_width=“2560px“ custom_margin=“0px|auto|-33px|auto|false|false“ custom_padding=“41px||41px||true|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text content_tablet=“Die Seele der H\u00e4user
\nvon Borgo Sgarab\u00eca“ content_phone=“Die Seele der H\u00e4user
\nvon Borgo Sgarab\u00eca“ content_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#fffaf0″ text_font_size=“35px“ text_line_height=“1.5em“ width=“100%“ custom_margin=“||21px|||“ text_font_size_tablet=“35px“ text_font_size_phone=“30px“ text_font_size_last_edited=“on|phone“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Landschaften zum Durchqueren, Stille zum Lauschen<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#fffaf0″ text_line_height=“1.8em“ width=“100%“ inline_fonts=“Noto Sans,Noto Serif“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Rund um das Borgo \u00f6ffnet sich ein \u00fcberraschend vielf\u00e4ltiges Gebiet: sanfte H\u00fcgel voller Weinberge, Kastanienw\u00e4lder, Panoramawege, Erosionsschluchten, Apennin-K\u00e4mme und D\u00f6rfer im Gr\u00fcnen.
Es ist eine andere Emilia, intimer und authentischer, ideal f\u00fcr alle, die Kultur und Entspannung mit aktiven Momenten in der Natur verbinden m\u00f6chten.
Das Borgo schl\u00e4gt personalisierte Routen vor und organisiert gef\u00fchrte Ausfl\u00fcge und Outdoor-Aktivit\u00e4ten, um die Landschaft zu jeder Jahreszeit zu erleben.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||56px|||“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#c5b17a“ border_width_bottom=“1px“ border_color_bottom=“#c5b17a“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ use_custom_gutter=“on“ make_equal=“on“ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ max_width=“2503px“ custom_padding=“||46px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_Passeggiate-e-Trekking-scaled.jpeg“ title_text=“Aktives Paar mittleren Alters beim Wandern“ align=“center“ _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ width=“69%“ custom_margin=“||10px|||“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“078abda9-5fbf-495a-aa0b-09dd4af1a1ca“ header_2_font=“Noto Serif|700|||||||“ header_2_text_color=“#E09900″ header_2_font_size=“15px“ custom_margin=“0px||0px||true|false“ custom_padding=“0px||0px||true|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Spazierg\u00e4nge und Trekking<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#000000″ text_font_size=“35px“ text_line_height=“45.5px“ custom_margin=“|1px|29px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Zwischen W\u00e4ldern, K\u00e4mmen und Panoramen auf den Apennin<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ width=“96%“ hover_enabled=“0″ inline_fonts=“Noto Serif“ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Wanderfreunde k\u00f6nnen zwischen zahlreichen markierten Wegen w\u00e4hlen, die sowohl f\u00fcr
entspannte Spazierg\u00e4nge als auch f\u00fcr anspruchsvollere Trekkingtouren geeignet sind.
Zu den beliebtesten Routen geh\u00f6ren:<\/span><\/p>\n

    \n
  • Die Wege des Regionalparks Sassi di Roccamalatina mit seinen spektakul\u00e4ren Felsspitzen und den weiten Ausblicken auf die H\u00fcgel<\/span><\/li>\n
  • Die Routen auf dem Monte Cimone, dem ikonischen Ziel des Apennins von Modena, perfekt f\u00fcr Sommerausfl\u00fcge<\/span><\/li>\n
  • Die Wege durch die Kastanienw\u00e4lder von Zocca und Monteombraro, ideal im Herbst<\/span><\/li>\n
  • Die Abschnitte des Cammino di San Geminiano, eines historisch-religi\u00f6sen Weges, der durch
    l\u00e4ndliche Landschaften und D\u00f6rfer f\u00fchrt<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Es sind Erlebnisse, die Natur, Geschichte und Stille verbinden, perfekt zum Regenerieren und Entschleunigen.<\/span><\/p>\n

    <\/span><\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||56px|||“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#c5b17a“ border_width_bottom=“1px“ border_color_bottom=“#c5b17a“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ use_custom_gutter=“on“ make_equal=“on“ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ max_width=“2503px“ custom_padding=“||46px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“078abda9-5fbf-495a-aa0b-09dd4af1a1ca“ header_2_font=“Noto Serif|700|||||||“ header_2_text_color=“#E09900″ header_2_font_size=“15px“ custom_margin=“0px||0px||true|false“ custom_padding=“0px||0px||true|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

    H\u00fcgelrouten<\/span><\/h2>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#000000″ text_font_size=“35px“ text_line_height=“45.5px“ custom_margin=“|1px|29px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

    Weinberge, Panoramastra\u00dfen und zeitlose Ausblicke<\/h1>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ width=“96%“ hover_enabled=“0″ inline_fonts=“Noto Serif“ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

    Die H\u00fcgel rund um das Borgo bieten ideale Routen f\u00fcr leichte Spazierg\u00e4nge, E-Bike-Ausfl\u00fcge oder Panoramatouren mit dem Auto.
    Zu den eindrucksvollsten Gegenden geh\u00f6ren:<\/span><\/p>\n

      \n
    • die Lambrusco-Stra\u00dfen zwischen Castelvetro di Modena und Levizzano Rangone<\/span><\/li>\n
    • die weiten Ausblicke auf das Panaro-Tal<\/span><\/li>\n
    • die H\u00fcgel zwischen Savignano sul Panaro und Vignola<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      Es handelt sich um Routen, die von Reiseveranstaltern sehr gefragt sind, die Slow-Tourismus, Radtourismus und Wine-Experiences anbieten, dank der perfekten Kombination aus Natur, D\u00f6rfern und besuchbaren landwirtschaftlichen Betrieben.
      Das Borgo kann E-Bike-Verleih und gef\u00fchrte Touren organisieren oder personalisierte Routen f\u00fcr jedes Fitnesslevel vorschlagen.<\/span><\/p>\n

      <\/span><\/p>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_Percorsi-collinari.jpg“ title_text=“3_H\u00fcgelrouten“ align=“center“ _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ width=“69%“ custom_margin=“||10px|||“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ background_color=“#331710″ custom_padding=“||56px|||“ border_width_top=“1px“ border_color_top=“#c5b17a“ border_width_bottom=“1px“ border_color_bottom=“#c5b17a“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ use_custom_gutter=“on“ make_equal=“on“ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ max_width=“2503px“ custom_padding=“||46px|||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_Attivita-outdoor-stagionali-scaled.jpeg“ title_text=“Eine Gruppe von Touristen zu Pferd mit einem Instruktor f\u00fcr einen Ausritt.“ align=“center“ _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ width=“91.1%“ custom_margin=“||10px|||“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“078abda9-5fbf-495a-aa0b-09dd4af1a1ca“ header_2_font=“Noto Serif|700|||||||“ header_2_text_color=“#E09900″ header_2_font_size=“15px“ custom_margin=“0px||0px||true|false“ custom_padding=“0px||0px||true|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

      Saisonale Outdoor-Aktivit\u00e4ten<\/h2>\n

      [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#FFFFFF“ text_font_size=“35px“ text_line_height=“45.5px“ custom_margin=“|1px|29px||false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

      Jede Jahreszeit hat ihr eigenes Erlebnis<\/p>\n

      [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#FFFFFF“ width=“96%“ hover_enabled=“0″ inline_fonts=“Noto Serif“ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

      Das Gebiet ver\u00e4ndert im Laufe des Jahres sein Gesicht und bietet je nach Jahreszeit unterschiedliche Aktivit\u00e4ten.<\/span><\/p>\n


      Fr\u00fchling und Sommer<\/span><\/span><\/h3>\n
        \n
      • Panorama-Trekking<\/span><\/li>\n
      • Ausritte zu Pferd<\/span><\/li>\n
      • E-Bike-Touren durch Weinberge<\/span><\/li>\n
      • Gourmet-Picknicks im Gr\u00fcnen<\/span><\/li>\n
      • Tage am Lago della Ninfa auf dem Monte Cimone<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        Herbst<\/span><\/h3>\n
          \n
        • Spazierg\u00e4nge durch Kastanienw\u00e4lder<\/span><\/li>\n
        • Kastaniensammeln<\/span><\/li>\n
        • Laubf\u00e4rbung in den W\u00e4ldern des Apennins<\/span><\/li>\n
        • Erlebnisse rund um die Weinlese<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

          Winter<\/span><\/h3>\n
            \n
          • Schneeschuhwanderungen und Skifahren auf dem Monte Cimone<\/span><\/li>\n
          • Ausfl\u00fcge in verschneite W\u00e4lder<\/span><\/li>\n
          • Wellness-Tage kombiniert mit Bergen
            <\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            Das Borgo kann ma\u00dfgeschneiderte Programme f\u00fcr Paare, Familien oder kleine Gruppen erstellen, die Natur, Gastronomie und Entspannung verbinden.<\/span><\/p>\n

            [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            NaturLandschaften zum Durchqueren, Stille zum LauschenRund um das Borgo \u00f6ffnet sich ein \u00fcberraschend vielf\u00e4ltiges Gebiet: sanfte H\u00fcgel voller Weinberge, Kastanienw\u00e4lder, Panoramawege, Erosionsschluchten, Apennin-K\u00e4mme und D\u00f6rfer im Gr\u00fcnen.Es ist eine andere Emilia, intimer und authentischer, ideal f\u00fcr alle, die Kultur und Entspannung mit aktiven Momenten in der Natur verbinden m\u00f6chten.Das Borgo schl\u00e4gt personalisierte Routen vor und […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1746","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1746"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1754,"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1746\/revisions\/1754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borgosgarabiarelais.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}