Die Seele der Häuser
von Borgo Sgarabìa

Jedes Haus im borgo ist eine kleine Welt, eingeschlossen zwischen Steinmauern und Holzbalken, die von Jahrhunderten ländlichen Lebens erzählen.
Jedes hat seine eigene Seele, einen unverwechselbaren Charakter, der die Düfte, Farben und Stimmungen der umgebenden Natur widerspiegelt.

Hier zu übernachten bedeutet, die Stille zu bewohnen, den nach Wald duftenden Frieden zu hören und sich Teil einer größeren Harmonie zu fühlen – jener zwischen Mensch und Erde.

Rustikal und warm

Calendula

Eine Wohnung, die die wahre bäuerliche Seele des Apennins widerspiegelt – mit ihrem schlichten Charme und der Wärme des Holzes. Calendula empfängt in harmonischen Räumen, in denen lebendiger Stein mit bernsteinfarbenen Tönen und rustikalen Möbeln verschmilzt.
Ein Doppelbett, ein weiteres französisches Bett und ein kleines angrenzendes Bad machen diese Unterkunft ideal für kleine Familien oder Gäste, die großzügige, einladende Räume schätzen.
Die Wohnküche im Landhausstil lädt zur Entspannung ein, während der Blick in den Wald am Morgen tiefe Ruhe schenkt.
Hier spricht alles von Wärme: Balken, Terrakottaböden, sanftes Licht, handwerkliche Details. Ein Ort echter Einfachheit, in dem die Zeit langsam und freundlich fließt.

Rustikal und warm

Calendula

Eine Wohnung, die die wahre bäuerliche Seele des Apennins widerspiegelt – mit ihrem schlichten Charme und der Wärme des Holzes. Calendula empfängt in harmonischen Räumen, in denen lebendiger Stein mit bernsteinfarbenen Tönen und rustikalen Möbeln verschmilzt.
Ein Doppelbett, ein weiteres französisches Bett und ein kleines angrenzendes Bad machen diese Unterkunft ideal für kleine Familien oder Gäste, die großzügige, einladende Räume schätzen.
Die Wohnküche im Landhausstil lädt zur Entspannung ein, während der Blick in den Wald am Morgen tiefe Ruhe schenkt.
Hier spricht alles von Wärme: Balken, Terrakottaböden, sanftes Licht, handwerkliche Details. Ein Ort echter Einfachheit, in dem die Zeit langsam und freundlich fließt.

Intim und behaglich

Biancospino

Ein kleines, bezauberndes Refugium, in dem jedes Detail von Wärme und Gastfreundschaft erzählt.
Biancospino ist das ideale Zuhause für alle, die eine stille, vertraute Atmosphäre suchen – ein Liebesnest aus Holz und Stein.
Das Doppelbett unter jahrhundertealten Balken schenkt erholsamen Schlaf, während die gemütliche Empore ein Einzelbett für Kinder oder einen zusätzlichen Gast beherbergt.
Die helle, gut ausgestattete Küche lädt dazu ein, einfache Gerichte mit regionalen Produkten zuzubereiten – zu genießen auf dem weichen Sofa oder draußen, im Duft wilder Kräuter.
Natürliche Steinwände und warmes Licht schaffen eine Atmosphäre, die umarmt und beruhigt – perfekt für einen intimen, authentischen und stillen Aufenthalt.

Geräumig, gesellig und voller Charme

Giglio Bianco

Die größte Wohnung des borgo: ein großzügiges, lichtdurchflutetes Zuhause mit starkem Charakter, ideal für Familien oder Freundesgruppen.
Sechs Schlafplätze – ein bequemes Doppelschlafsofa, ein Doppelbett und zwei Einzelbetten – bieten viel Platz, der von warmen Holzbalken und goldenem Licht geprägt ist.
Das große Wohnzimmer mit Kamin und Massivholztisch ist das Herz des Hauses: ein Ort zum Zusammenkommen, Lachen, Essen und Erzählen.
Die weiträumige, komplett ausgestattete Küche – inklusive Geschirrspüler – macht gemeinsame Momente noch angenehmer.
Über die Wendeltreppe erreicht man den großen Dachboden, einen stillen Rückzugsort mit Blick in den Wald.
Jeder Winkel lädt zur Geselligkeit ein – und ebenso zur Ruhe.
Giglio Bianco ist ein Haus, das mit seinen Gästen atmet: voller Energie, Wärme und Echtheit.

Geräumig, gesellig und voller Charme

Giglio Bianco

Die größte Wohnung des borgo: ein großzügiges, lichtdurchflutetes Zuhause mit starkem Charakter, ideal für Familien oder Freundesgruppen.
Sechs Schlafplätze – ein bequemes Doppelschlafsofa, ein Doppelbett und zwei Einzelbetten – bieten viel Platz, der von warmen Holzbalken und goldenem Licht geprägt ist.
Das große Wohnzimmer mit Kamin und Massivholztisch ist das Herz des Hauses: ein Ort zum Zusammenkommen, Lachen, Essen und Erzählen.
Die weiträumige, komplett ausgestattete Küche – inklusive Geschirrspüler – macht gemeinsame Momente noch angenehmer.
Über die Wendeltreppe erreicht man den großen Dachboden, einen stillen Rückzugsort mit Blick in den Wald.
Jeder Winkel lädt zur Geselligkeit ein – und ebenso zur Ruhe.
Giglio Bianco ist ein Haus, das mit seinen Gästen atmet: voller Energie, Wärme und Echtheit.

Lichtdurchflutet und romantisch

Lavanda

Ein Haus, das mit seinem Licht verzaubert.
Lavanda ist eine elegante, harmonische Wohnung, deren Fenster sich wie Bilderrahmen zur Landschaft öffnen.
Steinwände, helle Farben, natürliche Stoffe und Holzakzente schaffen eine zarte, romantische Atmosphäre.
Das Wohnzimmer mit Doppelschlafsofa ist ein kleiner Ort der Ruhe – perfekt zum Lesen oder um den tanzenden Sonnenstrahlen zuzusehen.
Das helle, stille Schlafzimmer schenkt süße Morgen zwischen Vogelgesang und Lindenduft.
Ein Apartment voller Anmut und Funktionalität – ideal für Paare, Künstler oder Reisende auf der Suche nach Inspiration.

Rustikal und gemütlich

Melissa

Melissa vereint die authentischste Essenz des Landlebens: warme, einladende Räume, die sofort Heimatgefühl schenken. Ein Doppelzimmer, ein Doppelschlafsofa und ein Einzelbett im Dachboden machen die Unterkunft ideal für Familien oder Gruppen.
Holzbalken, Terrakottaböden und sichtbares Mauerwerk erzählen die Geschichte des Ortes, während Küche und Essbereich zu einfacher, aufrichtiger Geselligkeit einladen.
Ein Apartment, das Tradition und modernen Komfort verbindet – warm, beruhigend und echt.
Perfekt für alle, die Praktikabilität und Atmosphäre zwischen Natur, Stille und wechselndem Licht suchen.

Rustikal und gemütlich

Melissa

Melissa vereint die authentischste Essenz des Landlebens: warme, einladende Räume, die sofort Heimatgefühl schenken. Ein Doppelzimmer, ein Doppelschlafsofa und ein Einzelbett im Dachboden machen die Unterkunft ideal für Familien oder Gruppen.
Holzbalken, Terrakottaböden und sichtbares Mauerwerk erzählen die Geschichte des Ortes, während Küche und Essbereich zu einfacher, aufrichtiger Geselligkeit einladen.
Ein Apartment, das Tradition und modernen Komfort verbindet – warm, beruhigend und echt.
Perfekt für alle, die Praktikabilität und Atmosphäre zwischen Natur, Stille und wechselndem Licht suchen.