L’anima delle dimore
di Borgo Sgarabìa

Ogni casa del borgo è un piccolo mondo, racchiuso tra mura di pietra e travi di legno che raccontano secoli di vita rurale: ognuna ha la propria anima, un carattere distinto che riflette i profumi, i colori e le suggestioni della natura circostante.

Soggiornare in queste dimore significa abitare la quiete, ascoltare il silenzio che profuma di bosco, sentirsi parte di un’armonia più grande — quella fra l’uomo e la terra.

Rustica e calda

Calendula

Un appartamento che racconta la vera anima contadina dell’Appennino, con il suo fascino genuino e l’abbraccio del legno. Calendula accoglie con ambienti avvolgenti e armoniosi, dove la pietra viva si fonde con tonalità ambrate e arredi rustici che profumano di casa. Dispone di un comodo letto matrimoniale e di un secondo letto a una piazza e mezza con un secondo, piccolo bagno adiacente, ideali per una piccola famiglia o per chi ama spazi generosi e accoglienti. La zona giorno, con cucina in perfetto stile rurale, invita al relax nelle ore più fresche, mentre la vista sui boschi regala al risveglio un senso di quiete assoluta. Tutto qui trasmette calore: le travi, le mattonelle in cotto, la luce che filtra morbida, i dettagli artigianali. Un rifugio che sa di semplicità autentica, dove il tempo scorre lento e gentile.

Rustica e calda

Calendula

Un appartamento che racconta la vera anima contadina dell’Appennino, con il suo fascino genuino e l’abbraccio del legno. Calendula accoglie con ambienti avvolgenti e armoniosi, dove la pietra viva si fonde con tonalità ambrate e arredi rustici che profumano di casa. Dispone di un comodo letto matrimoniale e di un secondo letto a una piazza e mezza con un secondo, piccolo bagno adiacente, ideali per una piccola famiglia o per chi ama spazi generosi e accoglienti. La zona giorno, con cucina in perfetto stile rurale, invita al relax nelle ore più fresche, mentre la vista sui boschi regala al risveglio un senso di quiete assoluta. Tutto qui trasmette calore: le travi, le mattonelle in cotto, la luce che filtra morbida, i dettagli artigianali. Un rifugio che sa di semplicità autentica, dove il tempo scorre lento e gentile.

Intima e funzionale

Biancospino

Un rifugio raccolto e incantevole, dove ogni dettaglio parla di calore e accoglienza.
Biancospino è la casa ideale per chi cerca una dimensione domestica e silenziosa, un nido d’amore tra legno e pietra. Il letto matrimoniale, collocato sotto le travi antiche, regala un sonno dolce e rigenerante, mentre il soppalco accoglie con grazia un letto singolo, perfetto per i più piccoli o per un ospite aggiunto. La cucina, luminosa e ben attrezzata, invita a preparare piatti semplici con i prodotti del territorio, da gustare accanto al divano morbido e avvolgente o nel piccolo spazio esterno, immerso nel profumo delle erbe di campo. Le pareti in pietra naturale e la luce calda creano un’atmosfera che avvolge e coccola, perfetta per chi desidera un soggiorno intimo, autentico e sereno.

Ampia, conviviale e ricca di fascino

Giglio Bianco

L’appartamento più spazioso del borgo, Giglio Bianco è una dimora dal carattere deciso e ospitale, pensata per accogliere famiglie o gruppi di amici. Con i suoi sei posti letto – un comodo divano letto matrimoniale, un letto matrimoniale e due singoli – offre ambienti ampi e ben distribuiti, dominati dal calore delle travi a vista e da una luce dorata che accarezza le pareti dai toni caldi e naturali. Il grande soggiorno con camino e tavolo in legno massello è il cuore della casa: uno spazio conviviale dove ritrovarsi, ridere, condividere pasti e racconti. La cucina, ampia e perfettamente attrezzata anche con lavastoviglie, rende ogni momento a tavola ancora più piacevole e spensierato. Dalla scala a chiocciola si sale all’ampio sottotetto, luogo di pace e raccoglimento con vista sui boschi. Ogni angolo invita alla convivialità, ma anche al raccoglimento: Giglio Bianco è una casa che respira insieme ai suoi ospiti, trasmettendo energia, calore e autenticità

Ampia, conviviale e ricca di fascino

Giglio Bianco

L’appartamento più spazioso del borgo, Giglio Bianco è una dimora dal carattere deciso e ospitale, pensata per accogliere famiglie o gruppi di amici. Con i suoi sei posti letto – un comodo divano letto matrimoniale, un letto matrimoniale e due singoli – offre ambienti ampi e ben distribuiti, dominati dal calore delle travi a vista e da una luce dorata che accarezza le pareti dai toni caldi e naturali. Il grande soggiorno con camino e tavolo in legno massello è il cuore della casa: uno spazio conviviale dove ritrovarsi, ridere, condividere pasti e racconti. La cucina, ampia e perfettamente attrezzata anche con lavastoviglie, rende ogni momento a tavola ancora più piacevole e spensierato. Dalla scala a chiocciola si sale all’ampio sottotetto, luogo di pace e raccoglimento con vista sui boschi. Ogni angolo invita alla convivialità, ma anche al raccoglimento: Giglio Bianco è una casa che respira insieme ai suoi ospiti, trasmettendo energia, calore e autenticità

Luminosissima e romantica

Lavanda

Una casa che incanta con la sua luce. Lavanda è una dimora elegante e armoniosa, dove ogni finestra si apre su un paesaggio che pare un quadro. Le pareti in pietra, i toni chiari, i tessuti naturali e i dettagli in legno creano un’atmosfera delicata e romantica. Il soggiorno con divano letto matrimoniale è un piccolo salotto di serenità, ideale per leggere o semplicemente guardare il sole filtrare tra le foglie. La camera matrimoniale, luminosa e silenziosa, regala risvegli dolcissimi tra il canto degli uccelli e il profumo dei tigli. Un appartamento che unisce grazia e funzionalità, perfetto per coppie, artisti o viaggiatori in cerca di ispirazione.

Rustica e comoda

Melissa

Melissa racchiude l’essenza più autentica del vivere rurale, con ambienti caldi e confortevoli che invitano a sentirsi subito a casa. Dispone di una camera matrimoniale, un divano letto matrimoniale e un letto singolo nel sottotetto, offrendo spazi generosi per famiglie o gruppi di amici. Le travi di legno, i pavimenti in cotto e la pietra a vista raccontano la storia del luogo, mentre la cucina e la zona pranzo sono pensate per la convivialità più semplice e sincera. Un appartamento che unisce tradizione e comfort moderno, con un’atmosfera rassicurante e genuina. Perfetto per chi desidera un soggiorno pratico ma intriso di calore, tra natura, silenzi e luce che cambia con le stagioni.

Rustica e comoda

Melissa

Melissa racchiude l’essenza più autentica del vivere rurale, con ambienti caldi e confortevoli che invitano a sentirsi subito a casa. Dispone di una camera matrimoniale, un divano letto matrimoniale e un letto singolo nel sottotetto, offrendo spazi generosi per famiglie o gruppi di amici. Le travi di legno, i pavimenti in cotto e la pietra a vista raccontano la storia del luogo, mentre la cucina e la zona pranzo sono pensate per la convivialità più semplice e sincera. Un appartamento che unisce tradizione e comfort moderno, con un’atmosfera rassicurante e genuina. Perfetto per chi desidera un soggiorno pratico ma intriso di calore, tra natura, silenzi e luce che cambia con le stagioni.